Ettore Rocca og Peter Brandes
Isak/Ismael
Eksklusiv udgivelse i stort format og på taktilt papir. Peter Brandes har tegnet og malet sine farvestærke værker med titlen Isak/Ismael, mens terror, grusomheder, mord, ødelæggelser, varige mén i voksne og børns kroppe og sind hober sig op i Israel, Gaza og på Vestbredden. Bogen indledes med et udførligt essay af filosoffen Ettore Rocca.
Siden middelalderen har man stillet de to halvbrødre Isak og Ismael op mod hinanden: Isak, jødernes forfader, mod Ismael, arabernes forfader. Denne kulturelle arv bliver desværre ved at præge vores forestillingsverden. I Peter Brandes’ tegninger og malerier holder Ismael og Isak hinanden på skuldrene, så deres arme vokser sammen. Kæmper de? Krammer de? Skændes de? Danser de? Uanset hvad de gør, danner en tom ring sig mellem dem. Denne mystiske tomme ring, der forbinder og adskiller dem, bliver et udgangspunkt for at gentænke deres relation i dialog med både den jødiske, den kristne og den muslimske tradition.
Peter Brandes (f. 1944) er kunstmaler, grafiker, billedhugger og fotograf. I 1994 modtog han Eckersberg Medaillen og i 2013 Friederich-Hölderlin-Preis.
Ettore Rocca (f. 1966) er professor i æstetik ved Pegaso Digital University i Napoli og adjungeret professor ved Københavns Universitet.
Isak/Ismael er udkommet i et samlet oplag på 120 eksemplarer: en udgave på 90 signerede og nummererede eksemplarer (31/120 til 120/120) samt i en særudgave på 30 eksemplarer.